1 00:00:01,668 --> 00:00:03,420 Σε αυτό το επεισόδιο των "Αρχείων Expedition" -- 2 00:00:04,963 --> 00:00:08,550 Ο Δράκουλας λέγεται ότι είναι εμπνευσμένος από τους τρόμους της πραγματικής ζωής 3 00:00:08,675 --> 00:00:11,762 ενός αιμοδιψούς πολέμαρχος του 15ου αιώνα, 4 00:00:13,096 --> 00:00:15,015 Ο Βλαντ ο Χαλκιδευτής. 5 00:00:15,098 --> 00:00:17,684 Πιστεύεται ότι έχει σκότωσε χιλιάδες. 6 00:00:17,809 --> 00:00:19,937 Αλλά οι περιστάσεις του θανάτου του Βλαντ 7 00:00:20,020 --> 00:00:24,608 και τον τόπο της ταφής του παρέμενε μυστήριο μέχρι τώρα. 8 00:00:27,027 --> 00:00:29,488 Στη συνέχεια, ως Ψυχρός Πόλεμος καίει ζεστά, 9 00:00:29,571 --> 00:00:32,073 ένα άκρως απόρρητο Κυβερνητικό πρόγραμμα των ΗΠΑ 10 00:00:32,198 --> 00:00:36,537 απόπειρες κατασκοπείας του εχθρού χρησιμοποιώντας τη δύναμη του μυαλού. 11 00:00:36,662 --> 00:00:40,749 Ήταν όμως οι ικανότητες αυτών οι λεγόμενοι «ψυχικοί κατάσκοποι» 12 00:00:40,874 --> 00:00:43,627 αληθινή ή απλώς επιστημονική φαντασία; 13 00:00:43,710 --> 00:00:46,380 Αποχαρακτηρίζουμε η συγκλονιστική αλήθεια. 14 00:00:50,259 --> 00:00:53,929 Και στην αρχαία Ρώμη, Ο Σπάρτακος είναι ένας θρυλικός 15 00:00:54,054 --> 00:00:57,140 σκλάβος που έγινε μονομάχος που πυροδοτεί μια εξέγερση, 16 00:00:58,892 --> 00:01:00,561 φέρνοντας το έθνος στα γόνατα. 17 00:01:00,644 --> 00:01:01,812 Ενας! 18 00:01:01,895 --> 00:01:03,313 [Τζος] Υπήρχε όμως πραγματικά; 19 00:01:03,397 --> 00:01:04,565 Δυο! 20 00:01:04,690 --> 00:01:06,567 [Τζος] Νέα αρχαιολογικά ευρήματα 21 00:01:06,692 --> 00:01:09,194 ρίξει φως στον άντρα πίσω από τον μύθο. 22 00:01:13,699 --> 00:01:15,242 Στους διαδρόμους του χρόνου, 23 00:01:17,744 --> 00:01:20,455 είναι μυστήρια που αψηφούν την εξήγηση. 24 00:01:22,207 --> 00:01:25,502 Τώρα, ταξιδεύω η ίδια η ιστορία 25 00:01:28,297 --> 00:01:29,840 σε μια αναζήτηση της αλήθειας. 26 00:01:32,301 --> 00:01:33,301 Νέα στοιχεία. 27 00:01:35,304 --> 00:01:36,430 Σοκαριστικές απαντήσεις. 28 00:01:38,473 --> 00:01:39,473 Είμαι ο Τζος Γκέιτς. 29 00:01:40,767 --> 00:01:41,768 Και αυτά... 30 00:01:43,895 --> 00:01:45,564 είναι τα "Αρχεία Expedition" μου. 31 00:01:50,068 --> 00:01:53,655 Είχα την τύχη να το κάνω Ταξιδέψτε σε 117 χώρες, 32 00:01:53,780 --> 00:01:55,699 αλλά μερικά από τα καλύτερα μέρη Έχω πάει ποτέ 33 00:01:55,782 --> 00:01:58,577 δεν είναι εκεί έξω. Είναι εδώ πάνω. 34 00:01:58,660 --> 00:02:01,371 Arrakis, the Shire, Diagon Alley, 35 00:02:01,455 --> 00:02:03,123 όλα εντελώς πλασματικά, 36 00:02:03,248 --> 00:02:05,751 όλα έγιναν αληθινά από ένα λαμπρό βιβλίο 37 00:02:05,834 --> 00:02:08,377 συν το δικό μας λαμπρό φαντασιώσεις. 38 00:02:08,461 --> 00:02:10,964 Το θέμα όμως είναι, ισχυρή μυθοπλασία είναι ακόμα 39 00:02:11,089 --> 00:02:15,010 εμπνευσμένο από ισχυρά γεγονότα, είτε ήταν η εποχή του Τόλκιν 40 00:02:15,135 --> 00:02:16,928 στα χαρακώματα για τον "Άρχοντα των Δαχτυλιδιών" 41 00:02:17,012 --> 00:02:19,514 ή Φρανκ Χέρμπερτ χτυπώντας αυτά τα μαγικά μανιτάρια 42 00:02:19,640 --> 00:02:21,224 για να δημιουργήσετε το "Dune". 43 00:02:21,308 --> 00:02:24,603 Και απόψε, ψάχνουμε τα γεγονότα πίσω από κάποια άλλα 44 00:02:24,686 --> 00:02:28,899 εξίσου επική μυθοπλασία, ερευνώντας τρεις εμβληματικές ιστορίες 45 00:02:28,982 --> 00:02:31,818 να βρει την αλήθεια πίσω από το παραμύθι. 46 00:02:31,943 --> 00:02:37,156 Ξεκινάμε το έτος 1462 στα δάση της Καρπάθιας. 47 00:02:37,281 --> 00:02:39,826 Με τον καιρό, αυτό θα είναι μέρος της Ρουμανίας. 48 00:02:39,910 --> 00:02:43,704 Αλλά σε αυτόν τον αιώνα, είναι γνωστό ως Τρανσυλβανία. 49 00:02:43,829 --> 00:02:47,292 Και εδώ είναι ο υπεύθυνος εδώ γύρω, πρίγκιπας Βλαντ Γ', 50 00:02:47,376 --> 00:02:51,171 γνωστός και ως Vlad Tepes και ο Βλαντ ο Χαλκιδωτής. 51 00:02:51,296 --> 00:02:53,840 Αυτή τη στιγμή ηγείται στρατιωτική εκστρατεία κατά 52 00:02:53,924 --> 00:02:57,636 την εισβολή της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, που είχε ως αποτέλεσμα χιλιάδες 53 00:02:57,719 --> 00:03:01,848 των εχθρών του νεκροί από, Λοιπόν, καταλαβαίνεις την ιδέα. 54 00:03:01,932 --> 00:03:05,686 Αυτός ο πολύ αληθινός άντρας λέγεται συνεχίστε να γίνετε η έμπνευση 55 00:03:05,811 --> 00:03:08,855 για ένα από τα πιο μυθιστορήματα διαβόητοι βρικόλακες, 56 00:03:08,980 --> 00:03:12,192 γιατί το άλλο του όνομα είναι Βλαντ Δράκουλα. 57 00:03:12,317 --> 00:03:14,611 Αλλά ενώ το τέρας γίνεται εμβληματικό, 58 00:03:14,695 --> 00:03:18,156 περιέργως, γνωρίζουμε πολύ λίγα για τον ίδιο τον άνθρωπο. 59 00:03:18,240 --> 00:03:21,576 Δεν ξέρουμε πώς πέθανε ή πού θάφτηκε. 60 00:03:21,702 --> 00:03:25,664 Αλλά σε 600 χρόνια από τώρα, νέες ανακαλύψεις μπορεί να μας το επιτρέψουν 61 00:03:25,747 --> 00:03:28,792 έλα πρόσωπο με πρόσωπο με τον αληθινό Δράκουλα. 62 00:03:39,803 --> 00:03:44,558 Ο Vlad III γεννιέται το χειμώνα του 1431 στη Σιγκισοάρα, 63 00:03:44,641 --> 00:03:46,560 στην περιοχή της Τρανσυλβανίας, 64 00:03:46,685 --> 00:03:49,271 τότε μέρος του το Βασίλειο της Ουγγαρίας. 65 00:03:49,396 --> 00:03:53,108 Ο Βλαντ ανήκει σε μια κυρίαρχη οικογένεια της Βλαχίας, μια βάναυση 66 00:03:53,233 --> 00:03:56,194 σύνορα του 15ου αιώνα πιάστηκε μεταξύ της Ουγγαρίας 67 00:03:56,278 --> 00:03:58,113 και η επέκταση Οθωμανική Αυτοκρατορία. 68 00:03:59,197 --> 00:04:02,701 Ο πατέρας του Βλαντ είναι ο ηγεμόνας του Βλαχία και μέλος της 69 00:04:02,784 --> 00:04:06,413 το Τάγμα του Δράκου, μια χριστιανική αδελφότητα ορκισμένη 70 00:04:06,496 --> 00:04:08,123 για να κρατήσουν μακριά τους Οθωμανούς. 71 00:04:08,248 --> 00:04:12,919 Το προνόμιο μέλους του; Ένας τρομακτικός νέος τίτλος, "Dracul" 72 00:04:13,044 --> 00:04:16,339 που κάνει τον Βλαντ Γ 'Δράκουλα, 73 00:04:16,423 --> 00:04:18,925 κυριολεκτικά, «ο γιος του δράκου». 74 00:04:20,761 --> 00:04:23,597 Και τα υπόλοιπα του Βλαντ η παιδική ηλικία διαβάζεται κατάλληλα 75 00:04:23,722 --> 00:04:26,016 όπως η ιστορία προέλευσης ενός τέρατος. 76 00:04:28,143 --> 00:04:30,604 Ως αγόρι, ο Βλαντ αποσύρεται ως όμηρος 77 00:04:30,729 --> 00:04:33,148 από τον εχθρό του πατέρα του, οι Οθωμανοί Τούρκοι. 78 00:04:35,192 --> 00:04:37,611 Αλλά ενώ ο Βλαντ είναι κρατούμενος των Οθωμανών, 79 00:04:37,694 --> 00:04:40,739 Ο άλλος μεγάλος εχθρός της Βλαχίας, οι Ούγγροι, 80 00:04:40,822 --> 00:04:45,284 αποφασίζουν να χτυπήσουν, δολοφονώντας Ο πατέρας και ο αδερφός του Βλαντ. 81 00:04:48,997 --> 00:04:52,501 Με τον πατέρα του να φύγει, υποθέτει ο Βλαντ ο θρόνος της Βλαχίας 82 00:04:52,626 --> 00:04:54,544 το 1448. 83 00:04:54,628 --> 00:04:58,006 Αλλά αυτό διαρκεί μόνο για δύο μήνες πριν τον αναγκάσουν να φύγει 84 00:04:58,131 --> 00:05:00,300 σε ένα πραξικόπημα με επικεφαλής αντίπαλους ευγενείς. 85 00:05:01,968 --> 00:05:05,138 Ο Βλαντ ξοδεύει μετά το επόμενο οκτώ χρόνια στην εξορία, 86 00:05:05,263 --> 00:05:08,934 οξύνοντας τη μνησικακία του εναντίον οι Οθωμανοί, οι Ούγγροι, 87 00:05:09,017 --> 00:05:11,645 οι Βλαχοί, ειλικρινά, οποιοσδήποτε 88 00:05:11,770 --> 00:05:12,979 που θα σταθεί εμπόδιο στο δρόμο του. 89 00:05:15,315 --> 00:05:18,026 Μέχρι το 1456, ο Βλαντ έχει τελειώσει την αναμονή. 90 00:05:19,027 --> 00:05:22,697 Επιστρέφει στη Βλαχία με ένας στρατός για να ξαναπάρει τον θρόνο του 91 00:05:22,823 --> 00:05:26,493 με κάθε απαραίτητο μέσο. Είναι βάναυσα επιτυχημένος. 92 00:05:39,422 --> 00:05:42,926 Η πρώτη παραγγελία του Βλαντ ξεκαθαρίζει τους λογαριασμούς με αυτά 93 00:05:43,009 --> 00:05:45,971 που νιώθει ότι είχε πρόδωσε την οικογένειά του. 94 00:05:46,054 --> 00:05:47,389 [άνθρωπος που λαχανιάζει] 95 00:05:47,514 --> 00:05:50,642 Οι λογαριασμοί λένε ότι προσκαλεί εκατοντάδες ντόπιοι αριστοκράτες 96 00:05:50,725 --> 00:05:51,810 σε μια μεγάλη γιορτή, 97 00:05:53,228 --> 00:05:55,730 πλαισιώνοντάς το ως χειρονομία της ειρήνης. 98 00:05:55,856 --> 00:05:57,357 Μετά τους συλλαμβάνει. 99 00:05:58,525 --> 00:06:01,278 Οι τυχεροί στέλνονται στον κόπο ως καταναγκαστικοί εργάτες. 100 00:06:02,988 --> 00:06:04,865 Οι άτυχοι εκτελούνται 101 00:06:04,990 --> 00:06:07,617 σε αυτό που γίνεται Το χαρακτηριστικό στυλ του Vlad, 102 00:06:07,701 --> 00:06:09,661 στο χέρι. 103 00:06:09,744 --> 00:06:12,414 Ένας ακονισμένος πάσσαλος οδηγείται μέσα από το σώμα, 104 00:06:12,539 --> 00:06:14,374 αφήνοντας τα θύματα να πεθαίνουν αργά. 105 00:06:15,417 --> 00:06:18,879 Τα πτώματα τους έχουν μείνει σουβλιστό, ένα δάσος προειδοποιήσεων 106 00:06:19,004 --> 00:06:21,006 σε όποιον τολμήσει να τον αψηφήσει. 107 00:06:22,299 --> 00:06:24,968 Το τρομακτικό παρατσούκλι "Βλαντ ο Σαλπιγγής" 108 00:06:25,051 --> 00:06:26,386 εξαπλώνεται σε όλη τη γη. 109 00:06:28,638 --> 00:06:32,558 Εν τω μεταξύ, οι εχθροί του Βλαντ, την Οθωμανική Αυτοκρατορία, σπρώξτε δυτικά 110 00:06:32,683 --> 00:06:35,979 προς την επικράτειά του, διαδίδοντας το ισλαμικό τους καθεστώς. 111 00:06:37,022 --> 00:06:41,067 Σε απάντηση, ο Πάπας ζητά μια νέα σταυροφορία για προστασία 112 00:06:41,151 --> 00:06:43,945 χριστιανική επικράτεια που περιλαμβάνει και του Vlad. 113 00:06:45,238 --> 00:06:47,949 Πρόθυμοι για εκδίκηση εναντίον οι πρώην απαγωγείς του, 114 00:06:48,074 --> 00:06:50,076 ο Χαλκιδωτής αρπάζει τη στιγμή. 115 00:06:52,078 --> 00:06:55,457 Όταν οι Οθωμανοί μπαίνουν μέσα Βλαχία, ο Βλαντ αντεπιτίθεται 116 00:06:55,582 --> 00:06:59,836 με καμένη γη μανία, επιδρομές σε στρατόπεδα, δηλητηριάσεις πηγαδιών, 117 00:06:59,920 --> 00:07:01,838 και, ναι, πασάλει χιλιάδες. 118 00:07:06,343 --> 00:07:08,094 Η αγριότητα λειτουργεί. 119 00:07:08,219 --> 00:07:11,473 Οι Οθωμανοί οπισθοχωρούν, και η Ευρώπη χαιρετίζει τον Βλαντ 120 00:07:11,598 --> 00:07:13,600 ως αμυντικός της χριστιανικής πίστης, 121 00:07:13,683 --> 00:07:16,394 ήρωας για κάποιους, εφιάλτης για τους άλλους. 122 00:07:18,104 --> 00:07:22,192 Οι βάναυσες τακτικές του Βλαντ γίνονται το υλικό του θρύλου. 123 00:07:22,275 --> 00:07:25,612 Μια ιστορία που επαναλαμβάνεται συχνά ισχυρίζεται ότι δείπνησε ανάμεσα 124 00:07:25,737 --> 00:07:28,573 ο πασσαλωμένος, βουτώντας το ψωμί του στο αίμα τους. 125 00:07:29,866 --> 00:07:32,327 Τώρα, πρέπει να είμαστε ξεκάθαροι, πολλά από αυτά που γνωρίζουμε 126 00:07:32,452 --> 00:07:35,413 αυτές οι ιστορίες έρχονται από την εχθρική προπαγάνδα, 127 00:07:35,497 --> 00:07:37,874 φυλλάδια από τα τέλη του 1400. 128 00:07:38,959 --> 00:07:41,711 Στην ίδια τη Ρουμανία, ο Βλαντ είναι σήμερα θεωρείται 129 00:07:41,795 --> 00:07:45,382 ένας εθνικός ήρωας, ένας γενναίος ηγέτης που υπερασπίστηκε τη χώρα του 130 00:07:45,465 --> 00:07:47,509 από ξένους εισβολείς. 131 00:07:47,634 --> 00:07:51,012 Έτσι η γραμμή μεταξύ του γεγονότος και η δημιουργία φόβου είναι θολή. 132 00:07:53,390 --> 00:07:56,685 Η ιστορία του θανάτου του Βλαντ είναι ομοίως συζητήσιμο. 133 00:07:56,810 --> 00:08:01,356 Ακόμη και το έτος, 1476, ή ίσως το 1477. 134 00:08:01,481 --> 00:08:03,483 Κάποιοι λένε ότι έπεσε στη μάχη. 135 00:08:03,608 --> 00:08:05,819 Άλλοι ισχυρίζονται ότι προδόθηκε από τους δικούς του άντρες. 136 00:08:08,613 --> 00:08:11,282 Ένα άλλο παραμύθι λέει το δικό του εστάλη κομμένο κεφάλι 137 00:08:11,366 --> 00:08:13,410 στον Οθωμανό Σουλτάνο ως τρόπαιο. 138 00:08:16,287 --> 00:08:19,416 Όσο για το σώμα του, την τελευταία του ανάπαυση 139 00:08:19,499 --> 00:08:20,582 δεν έχει βρεθεί ποτέ. 140 00:08:22,002 --> 00:08:24,963 Αλλά όπως ακριβώς γίνεται ο άντρας χαμένος στις σκιές, 141 00:08:25,046 --> 00:08:27,132 το τέρας βρίσκεται στο επίκεντρο. 142 00:08:27,215 --> 00:08:31,469 Το 1897, Ιρλανδός συγγραφέας Ο Μπραμ Στόκερ γράφει το μυθιστόρημα 143 00:08:31,553 --> 00:08:35,640 «Δράκουλας», εμπνευσμένη, τουλάχιστον εν μέρει, από τον Vlad the Impaler. 144 00:08:37,851 --> 00:08:39,936 Ενώ έγραφε το μυθιστόρημα, Βουτιές Stoker 145 00:08:40,020 --> 00:08:42,480 στην ανατολικοευρωπαϊκή παράδοση. 146 00:08:42,563 --> 00:08:44,524 Σε ένα βιβλίο ιστορίας του 1820, 147 00:08:44,607 --> 00:08:47,152 βρίσκει αναφορά του Vlad III ως 148 00:08:47,235 --> 00:08:49,404 «Δράκουλας, γιος του δράκου». 149 00:08:50,530 --> 00:08:53,825 Το όνομα είναι εξωτικό, μυστηριώδης, τρομακτικός. 150 00:08:54,826 --> 00:08:58,371 Ο Στόκερ αφαιρεί το πρωτότυπό του κακός, "Count Wampyr", 151 00:08:58,455 --> 00:09:01,541 και αντ' αυτού τον βαφτίζει «Ο Κόμης Δράκουλας». 152 00:09:02,584 --> 00:09:06,337 Από εκεί τραβάει ο Στόκερ λεπτομέρειες από τη ζωή του Vlad III 153 00:09:06,421 --> 00:09:09,591 να διαμορφώσει τον κόμη Δράκουλα backstory, ο ρόλος του ως 154 00:09:09,716 --> 00:09:12,719 ένας αδίστακτος πολέμαρχος, το σκηνικό της Τρανσυλβανίας, 155 00:09:12,802 --> 00:09:14,679 και οι μάχες του με οι Οθωμανοί Τούρκοι. 156 00:09:17,307 --> 00:09:19,934 Εν τω μεταξύ, η μυθική πλευρά της ιστορίας του Στόκερ 157 00:09:20,060 --> 00:09:22,729 προέρχεται από τη βαθιά του κατάδυση σε αιωνόβια 158 00:09:22,812 --> 00:09:25,023 λαογραφία βαμπίρ στην Ανατολική Ευρώπη. 159 00:09:26,900 --> 00:09:30,236 Στο Μεσαίωνα, πολύ πριν Η επιστήμη θα μπορούσε να εξηγήσει την ασθένεια 160 00:09:30,361 --> 00:09:33,615 και φθορά, χωριανοί καμιά φορά εκταφής των νεκρών, 161 00:09:34,616 --> 00:09:37,243 φοβούμενοι αυτούς που έζησαν οι κακές ζωές πέθαναν 162 00:09:37,368 --> 00:09:40,789 με ημιτελή δουλειά και μπορεί να ξανασηκωθεί. 163 00:09:40,914 --> 00:09:42,499 Όταν άνοιξαν οι τάφοι, 164 00:09:43,500 --> 00:09:47,587 μερικά σώματα έδειχναν φουσκωμένα πρόσωπα, σκούρο δέρμα και αίμα 165 00:09:47,712 --> 00:09:51,424 στο στόμα, φυσικά σημάδια του αποσύνθεση που οι χωρικοί 166 00:09:51,549 --> 00:09:54,427 παρερμηνεύεται ως απόδειξη οι νεκροί είχαν επιστρέψει 167 00:09:54,511 --> 00:09:55,845 να τρέφεται με τα ζωντανά. 168 00:09:56,971 --> 00:09:59,015 Για να τους σταματήσουν, κοινότητες κατέφευγαν 169 00:09:59,099 --> 00:10:00,600 σε βάναυσα μέτρα. 170 00:10:02,352 --> 00:10:06,189 Οι αρχαιολόγοι έκτοτε ακάλυπτες ταφές κατά των βαμπίρ 171 00:10:06,272 --> 00:10:09,150 σε όλη την Ευρώπη, σκελετοί καρφωμένοι στο έδαφος 172 00:10:09,275 --> 00:10:12,779 με πασσάλους, άλλοι με τούβλα ή μέταλλο με δύναμη μέσα 173 00:10:12,904 --> 00:10:14,614 το στόμα τους για να αποτρέψουν το δάγκωμα. 174 00:10:17,242 --> 00:10:20,370 Πριν από αρκετά χρόνια, εξερεύνησα αυτές τις πρακτικές ο ίδιος, 175 00:10:20,453 --> 00:10:22,622 δουλεύοντας δίπλα σε αρχαιολόγους 176 00:10:22,747 --> 00:10:24,374 σε μια τοποθεσία ανασκαφής στη Βουλγαρία. 177 00:10:26,292 --> 00:10:28,795 Καταπληκτικός. Αυτό είναι λοιπόν το μέταλλο. 178 00:10:28,920 --> 00:10:30,296 Και τι ακριβώς είναι; 179 00:10:30,380 --> 00:10:33,466 Είναι ένα άροτρο, το εργαλείο που συνηθίζουν οι ντόπιοι 180 00:10:33,550 --> 00:10:34,968 οργώστε το έδαφος. 181 00:10:35,051 --> 00:10:37,929 [Τζος] Αυτό λοιπόν είναι κάτι που ήταν έγινε μετά το θάνατο του ατόμου; 182 00:10:38,012 --> 00:10:39,639 Αυτό στη συνέχεια οδηγήθηκε σε αυτούς; 183 00:10:39,722 --> 00:10:41,975 Σίγουρα συνέβη μετά θάνατον, και δείχνει στοιχεία 184 00:10:42,058 --> 00:10:43,685 ότι αυτό είναι μια ιεροτελεστία 185 00:10:43,810 --> 00:10:46,062 αποτρέποντας αυτό το άτομο από το να γίνεις βρικόλακας. 186 00:10:48,022 --> 00:10:50,108 [Τζος] Αυτός ο πραγματικός τρόμος ιστορίες έδωσαν 187 00:10:50,191 --> 00:10:52,402 Stoker's Dracula οι κυνόδοντες του. 188 00:10:54,237 --> 00:10:57,907 Αλλά δεν είναι όλοι οι θρύλοι του Δράκουλα με ρίζες στη μεσαιωνική λαογραφία. 189 00:10:59,701 --> 00:11:04,080 Ένα από τα πιο εμβληματικά, το ρόπαλο, είναι μεταγενέστερη εφεύρεση. 190 00:11:04,164 --> 00:11:06,708 Αντλώντας σε αναφορές του νυχτερίδες που πιπιλίζουν αίμα μέσα 191 00:11:06,833 --> 00:11:10,086 η Αμερική τεκμηριώθηκε για πρώτη φορά τον 16ο αιώνα, 192 00:11:10,170 --> 00:11:14,382 Ο Bram Stoker ένωσε αυτή την εικόνα με την πιο άγρια φήμη του Βλαντ 193 00:11:14,507 --> 00:11:16,426 για να δημιουργήσει το διαβόητο τέρας του. 194 00:11:19,512 --> 00:11:22,640 Από τα τέλη του 1800, Ο Δράκουλας έχει βυθίσει τα δόντια του 195 00:11:22,724 --> 00:11:26,311 στη λαϊκή κουλτούρα όπως σχεδόν κανένας άλλος χαρακτήρας. 196 00:11:26,394 --> 00:11:29,564 Ο Κόμης έχει πρωταγωνιστήσει στη σκηνή θεατρικά έργα, βωβές ταινίες, 197 00:11:29,689 --> 00:11:32,859 υπερπαραγωγικές ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές, κόμικς, 198 00:11:32,984 --> 00:11:33,985 ακόμα και δημητριακά πρωινού. 199 00:11:35,403 --> 00:11:38,698 Αλλά πίσω από τον θρύλο κρύβεται ένα ανησυχητικό μυστήριο, 200 00:11:38,781 --> 00:11:41,868 η μοίρα του πραγματικού άντρα ποιος το ενέπνευσε, 201 00:11:41,993 --> 00:11:43,077 Ο Βλαντ ο Χαλκιδευτής. 202 00:11:44,162 --> 00:11:47,707 Για αιώνες, οι ιστορικοί έχουν διαφώνησε για το πώς πέθανε 203 00:11:47,832 --> 00:11:49,375 και που είναι θαμμένος. 204 00:11:49,500 --> 00:11:52,587 Τώρα, μια σύγχρονη αναζήτηση έχει αποκάλυψε νέα στοιχεία 205 00:11:52,712 --> 00:11:56,507 που μπορεί τελικά να οδηγήσει στα από καιρό χαμένα λείψανα του Βλαντ 206 00:11:56,591 --> 00:11:58,384 και τα μυστικά θαμμένα μαζί τους. 207 00:12:06,476 --> 00:12:09,854 Για αιώνες, τον τελευταίο τόπο ανάπαυσης του Βλαντ του Δασκαλιστή, 208 00:12:09,979 --> 00:12:12,857 ο αδίστακτος ηγεμόνας που η βασιλεία του τρόμου βοήθησε 209 00:12:12,982 --> 00:12:16,611 εμπνεύσει τον θρύλο του Δράκουλα, ήταν ένα μυστήριο. 210 00:12:16,694 --> 00:12:19,906 Τώρα, Δρ Anne DeLong, καθηγητής Βρετανικής και Γοτθικής 211 00:12:19,989 --> 00:12:23,660 λογοτεχνία και εκδότης του "Journal of Dracula Studies," 212 00:12:23,743 --> 00:12:26,329 ακολουθεί το ίχνος των ενδείξεων που μπορεί τελικά να οδηγήσει 213 00:12:26,454 --> 00:12:28,957 στον χαμένο τάφο του Βλαντ. 214 00:12:29,040 --> 00:12:33,878 Το γεγονός ότι δεν υπάρχει ξεκάθαρα ίχνη προς τον θάνατο του Βλαντ 215 00:12:34,003 --> 00:12:36,631 ή στον τόπο ταφής του είναι λίγο περίεργο, 216 00:12:36,714 --> 00:12:40,760 λαμβάνοντας ιδιαίτερα υπόψη την κατάστασή του σήμερα 217 00:12:40,843 --> 00:12:44,013 ως ήρωας της ρουμανικής ιστορίας. 218 00:12:44,097 --> 00:12:47,016 Για πολλά χρόνια, η λαϊκή παράδοση πίστευε ότι 219 00:12:47,100 --> 00:12:50,853 Τάφηκε ο Βλαντ ο Παλαίπωρος σε ένα μοναστήρι στη Ρουμανία. 220 00:12:50,937 --> 00:12:55,066 Ένα από αυτά είναι το Snagov Μοναστήρι, τοποθεσία που ήταν 221 00:12:55,191 --> 00:12:56,693 συνδέεται με την οικογένεια του Βλαντ. 222 00:12:58,361 --> 00:13:02,323 Σε ένα μικρό νησί βόρεια του Βουκουρέστι, Μονή Snagov έχει 223 00:13:02,407 --> 00:13:05,368 έχει συνδεθεί εδώ και καιρό στη μοίρα του Βλαντ του Χαλκιδωτή. 224 00:13:05,451 --> 00:13:08,788 Ισχυρίζονται οι λογαριασμοί του 16ου αιώνα πέθανε σε μάχη κοντά, 225 00:13:08,871 --> 00:13:10,373 και θάφτηκε εκεί. 226 00:13:10,456 --> 00:13:14,544 Για γενιές, οι ντόπιοι επεσήμαναν σε μια απλή πέτρινη πλάκα μέσα 227 00:13:14,669 --> 00:13:18,548 η εκκλησία ως κρυμμένος τάφος του, ένας ταπεινός δείκτης για έναν άντρα 228 00:13:18,631 --> 00:13:20,675 με έναν μύθο σε μέγεθος τέρατος. 229 00:13:22,343 --> 00:13:27,432 Το μοναστήρι στο Snagov ήταν ανασκάφηκε το 1933 προκειμένου να 230 00:13:27,557 --> 00:13:30,393 αναζήτηση για τα λείψανα του Βλαντ. 231 00:13:30,518 --> 00:13:34,355 Ο τάφος αποδείχθηκε ότι ήταν εντελώς άδεια, 232 00:13:34,439 --> 00:13:36,816 εκτός από οστά ζώων. 233 00:13:36,899 --> 00:13:39,360 Αυτό οδήγησε ορισμένους ιστορικούς κοίτα αλλού, 234 00:13:39,444 --> 00:13:42,655 όπως το Μοναστήρι Κομάνα, μια εκκλησία που μοιάζει με φρούριο 235 00:13:42,739 --> 00:13:44,741 Ο Βλαντ ίδρυσε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του. 236 00:13:46,284 --> 00:13:49,078 [Δρ. DeLong] Η Μονή Κομάνα είναι πιο κοντά στον ιστότοπο 237 00:13:49,203 --> 00:13:51,414 όπου πιστεύεται να έχει πεθάνει. 238 00:13:51,497 --> 00:13:54,083 Έχει πιο λογικό νόημα ότι θα είχε συγκινηθεί 239 00:13:54,208 --> 00:13:56,044 σε ένα πιο κοντινό μοναστήρι. 240 00:13:58,212 --> 00:14:01,632 Ανασκαφές όμως στην Κομάνα στη δεκαετία του 1970 ανακαλύφθηκε 241 00:14:01,758 --> 00:14:03,426 καμία απόδειξη του Βλαντ. 242 00:14:03,551 --> 00:14:06,262 Τελικά, δεν υπάρχει τάφος για ο Χαλαρωτής ήταν ποτέ 243 00:14:06,346 --> 00:14:09,307 ανακαλύφθηκε στη Ρουμανία, οδηγώντας κάποιους στη θεωρία ότι 244 00:14:09,432 --> 00:14:11,517 Ο Βλαντ θάφτηκε κάπου αλλού. 245 00:14:11,601 --> 00:14:15,271 Το 2014, υπάρχει ένα συναρπαστικό νέα ανάπτυξη. 246 00:14:15,355 --> 00:14:19,108 Μια ομάδα Ιταλών ερευνητών αναγνώρισε έναν περίεργο τάφο στο 247 00:14:19,233 --> 00:14:22,028 την εκκλησία του Άγιου Βασίλη Maria La Nova στη Νάπολη, 248 00:14:22,111 --> 00:14:25,573 με δυσοίωνες γκραβούρες και αυτό που κάποιοι ισχυρίζονται ότι είναι 249 00:14:25,656 --> 00:14:28,451 μια κωδικοποιημένη επιγραφή του γράμματα και σύμβολα. 250 00:14:31,079 --> 00:14:34,123 [Δρ. DeLong] Ορισμένοι ιστορικοί πιστεύουν ότι τα λείψανα του Βλαντ κατέληξαν 251 00:14:34,207 --> 00:14:36,584 στη Νάπολη, όπου είναι ζούσε η κόρη του. 252 00:14:36,667 --> 00:14:40,630 Και κάποιοι το έχουν προτείνει έστειλε να βρουν το σώμα, μετά ήταν 253 00:14:40,713 --> 00:14:43,925 ικανός να τον μνημονεύει όπου έζησε και μάλλον είναι 254 00:14:44,008 --> 00:14:45,885 θάφτηκε επίσης μαζί του. 255 00:14:45,968 --> 00:14:48,721 [Τζος] Υποστηρικτές της θεωρίας δείχνουν σε λεπτομέρειες που είναι χαραγμένες 256 00:14:48,805 --> 00:14:51,182 η πρόσοψη του τάφου, ένας περίτεχνος δράκος 257 00:14:51,307 --> 00:14:52,725 και ένα κράνος ιππότη, 258 00:14:52,809 --> 00:14:55,645 σύμβολα που θα μπορούσαν να αναφέρονται το Τάγμα του Δράκου 259 00:14:55,728 --> 00:14:58,147 στο οποίο του Βλαντ ανήκε ο πατέρας. 260 00:14:58,231 --> 00:15:00,900 Πίσω από τον τάφο βρίσκεται μια επιγραφή που δεν έχει γίνει ακόμα 261 00:15:00,983 --> 00:15:04,153 πλήρως αποκρυπτογραφημένο, αλλά δύο μεταφρασμένες λέξεις, 262 00:15:04,278 --> 00:15:05,863 "Βλαντ" και "Βαλκάνια", 263 00:15:05,988 --> 00:15:08,282 έχουν τροφοδοτήσει εικασίες ότι μπορεί να είναι 264 00:15:08,366 --> 00:15:12,453 συνδεδεμένος με τον Vlad the Impaler, αυξάνοντας την πιθανότητα ότι 265 00:15:12,537 --> 00:15:16,082 αυτός είναι ο χαμένος τάφος του, περισσότερα από χίλια μίλια από 266 00:15:16,165 --> 00:15:17,625 τη γη που κυβερνούσε κάποτε. 267 00:15:18,709 --> 00:15:22,004 Οι σκεπτικιστές υποστηρίζουν ότι ο τάφος μπορεί απλώς να ανήκει σε έναν ευγενή 268 00:15:22,088 --> 00:15:25,758 Ναπολιτάνικη οικογένεια που υιοθέτησε παρόμοια σύμβολα για να αντανακλούν 269 00:15:25,842 --> 00:15:28,553 την κατάστασή τους και θρησκευτική αφοσίωση. 270 00:15:28,678 --> 00:15:30,930 Αυτό όμως δεν έχει σταματήσει η εκκλησία από την αγκαλιά 271 00:15:31,013 --> 00:15:32,682 η νεοανακαλυφθείσα διασημότητα του ως 272 00:15:32,765 --> 00:15:35,184 τον πιθανό τόπο ανάπαυσης του Δράκουλα. 273 00:15:36,185 --> 00:15:38,688 Οι ερευνητές ζήτησαν άδεια για έρευνα 274 00:15:38,813 --> 00:15:41,023 τον τάφο για να μάθουμε σίγουρα. 275 00:15:41,107 --> 00:15:44,902 Αλλά νομικά και ηθικά εμπόδια σημαίνει ότι μπορεί να περάσουν χρόνια πριν 276 00:15:45,027 --> 00:15:46,696 έχουμε μια οριστική απάντηση. 277 00:15:48,197 --> 00:15:51,576 Και ο υποτιθέμενος τάφος του Βλαντ μέσα Η Νάπολη δεν είναι η μόνη πρόσφατη 278 00:15:51,701 --> 00:15:53,828 Θα βγουν νέα για τον Δράκουλα της Ιταλίας. 279 00:15:53,911 --> 00:15:57,707 Τον Αύγουστο του 2023, Ιταλοί επιστήμονες εξέτασαν 280 00:15:57,790 --> 00:16:01,544 γράμματα αιώνων που αποδίδεται στον Βλαντ τον παλαιωτή. 281 00:16:01,627 --> 00:16:04,839 Ανίχνευσαν μικροσκοπικά ίχνη πρωτεΐνης που μπορεί να έχει 282 00:16:04,922 --> 00:16:07,675 έμεινε στο χαρτί από τα χέρια του. 283 00:16:07,758 --> 00:16:10,595 Αυτές οι πρωτεΐνες συνδέονται με μια σπάνια πάθηση που ονομάζεται 284 00:16:10,720 --> 00:16:14,974 αιμολακρία, η οποία μπορεί να προκαλέσει οι δακρυϊκοί πόροι ενός ατόμου να αιμορραγούν. 285 00:16:15,057 --> 00:16:18,644 Αν αληθεύει, σημαίνει τον άντρα που ενέπνευσε τον Δράκουλα μπορεί να έχει 286 00:16:18,728 --> 00:16:20,813 κυριολεκτικά έκλαψε αίμα. 287 00:16:20,897 --> 00:16:22,190 Αυτό δεν κάνει αυτός είναι ένας βρικόλακας, 288 00:16:23,608 --> 00:16:26,068 αλλά δεν θα γίνει βοηθήστε με να κοιμηθώ καλύτερα είτε απόψε. 289 00:16:31,157 --> 00:16:32,825 Είναι 1979. 290 00:16:32,909 --> 00:16:35,369 Αυτή είναι μια σοβιετική στρατιωτική βάση κάπου κοντά 291 00:16:35,453 --> 00:16:36,871 τον Αρκτικό Κύκλο. 292 00:16:36,954 --> 00:16:39,081 ύποπτοι αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών χτίζουν 293 00:16:39,207 --> 00:16:42,335 ένα νέο αεροπλανοφόρο εδώ, αλλά δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω, 294 00:16:42,418 --> 00:16:45,755 γιατί η CIA έχει κανένας πράκτορας στο εσωτερικό. 295 00:16:45,880 --> 00:16:47,006 Ή το κάνουν; 296 00:16:47,089 --> 00:16:50,760 -[ψυχώ] -[λαχανίσματα] 297 00:16:50,843 --> 00:16:54,096 Σχεδόν 5.000 μίλια μακριά, σε ένα δωμάτιο χωρίς παράθυρα στο 298 00:16:54,180 --> 00:16:56,766 Fort Meade, Μέριλαντ, ένα νέο είδος χειριστή 299 00:16:56,849 --> 00:17:01,521 είναι στη δουλειά, ο "ψυχικός κατάσκοπος", πράκτορες που ισχυρίζονται ότι μπορούν να δουν 300 00:17:01,604 --> 00:17:05,983 οπουδήποτε στη Γη ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας μόνο το μυαλό τους. 301 00:17:06,108 --> 00:17:08,109 Η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα ρίξει εκατομμύρια 302 00:17:08,236 --> 00:17:10,820 στο Project Star Gate μέχρι, 303 00:17:10,946 --> 00:17:13,324 μετά από δεκαετίες λειτουργίας, έχει ετικέτα 304 00:17:13,449 --> 00:17:15,242 μια αποτυχία και κλείσιμο. 305 00:17:15,326 --> 00:17:18,704 Αλλά 50 χρόνια μετά έναρξή του, πρώην μέλη 306 00:17:18,788 --> 00:17:21,624 αυτής της άκρως απόρρητης πρωτοβουλίας θα μιλήσει, 307 00:17:21,749 --> 00:17:24,460 και αποχαρακτηρισμένα έγγραφα θα προκύψει. 308 00:17:24,585 --> 00:17:27,964 Αυτό που αποκαλύπτουν δεν είναι τίποτα στερείται μυαλού. 309 00:17:37,306 --> 00:17:40,851 Η ιστορία του Project Star Gate μπορεί να ακούγεται σαν επιστημονική φαντασία, 310 00:17:40,977 --> 00:17:43,938 αλλά σύμφωνα με τον Joe McMoneagle, είναι πολύ αληθινό. 311 00:17:46,482 --> 00:17:49,527 Το 1978, είναι ένας 32χρονος αξιωματικός 312 00:17:49,652 --> 00:17:51,946 στο Σήμα του Στρατού Πρόγραμμα νοημοσύνης. 313 00:17:54,615 --> 00:17:57,118 Λέει ότι είναι καλεσμένος συνέντευξη για μια θέση 314 00:17:57,201 --> 00:17:59,078 με τον φυσικό Hal Puthoff, 315 00:17:59,161 --> 00:18:02,331 επικεφαλής ενός νέου άκρως απόρρητου στρατιωτική επιχείρηση. 316 00:18:04,542 --> 00:18:07,003 -Υπηρέτησες Βιετνάμ, σωστά; -Ναι, κύριε. 317 00:18:08,504 --> 00:18:09,714 [Τζος] Στα μέσα της συνάντησης, 318 00:18:09,839 --> 00:18:12,925 Ο McMoneagle δέχεται μια ερώτηση δεν το περίμενε ποτέ. 319 00:18:13,009 --> 00:18:14,844 Έχετε βιώσει ποτέ οτιδήποτε ονομάζεται 320 00:18:14,927 --> 00:18:16,512 ένα «παραφυσικό γεγονός»; 321 00:18:18,389 --> 00:18:21,601 [Αστειεύομαι] Διστάζει, αλλά μετά αποφασίζει να απαντήσω με ειλικρίνεια. 322 00:18:22,685 --> 00:18:23,686 Λοιπόν, στην πραγματικότητα... 323 00:18:26,772 --> 00:18:29,734 [Τζος] Λέει στον Puthoff για μια νύχτα σε ένα μπαρ με τη γυναίκα του 324 00:18:29,859 --> 00:18:32,445 και ένας φίλος όταν ξαφνικά αισθάνεται άρρωστος. 325 00:18:37,575 --> 00:18:38,951 Βγαίνοντας έξω για αέρα, 326 00:18:40,369 --> 00:18:42,371 καταρρέει και σταματά να αναπνέει. 327 00:18:46,751 --> 00:18:50,588 Τον πάνε στο νοσοκομείο, όπου παραμένει αδιάφορος. 328 00:18:50,713 --> 00:18:54,175 Ο McMoneagle είναι αναίσθητος, αλλά αργότερα θα ισχυριστεί ότι βλέπει 329 00:18:54,258 --> 00:18:57,511 όλα όσα συμβαίνουν αυτόν, παρακολουθώντας τους γιατρούς να εργάζονται 330 00:18:57,595 --> 00:18:59,680 στο κορμί του από κάπου πάνω από αυτό. 331 00:19:03,184 --> 00:19:05,645 Όταν τελικά ξυπνήσει μετά αναβιώνει, 332 00:19:05,728 --> 00:19:07,563 είναι πίσω στο σώμα του. 333 00:19:07,688 --> 00:19:10,941 [γυναίκα] Δρ Φλωρεντία, καλέστε 1-1-8. 334 00:19:12,902 --> 00:19:16,238 McMoneagle φιγούρες Puthoff πρέπει σκέψου ότι είναι τρελός αφού άκουσε 335 00:19:16,364 --> 00:19:17,865 μια τόσο άγρια ιστορία. 336 00:19:17,948 --> 00:19:19,700 Αντί όμως να σέρνονται έξω από το γραφείο 337 00:19:19,784 --> 00:19:22,370 με ζουρλομανδύα, του προσφέρθηκε δουλειά 338 00:19:22,453 --> 00:19:25,748 σε ένα άκρως απόρρητο μέντιουμ πρόγραμμα κατασκοπείας. 339 00:19:25,873 --> 00:19:28,376 Ο McMoneagle θα βοηθήσει να βρεθεί το πρόγραμμα, 340 00:19:28,459 --> 00:19:29,669 επιφορτισμένο με την αξιοποίηση 341 00:19:29,752 --> 00:19:32,254 υποτίθεται του «υπεραισθητηριακές ικανότητες» 342 00:19:32,380 --> 00:19:35,758 να δεις και να ακούσεις πράγματα σε όλο τον κόσμο, 343 00:19:35,841 --> 00:19:37,551 όλα χωρίς ποτέ φεύγοντας από το γραφείο του. 344 00:19:38,844 --> 00:19:40,805 Δήθεν μάλιστα έχει δοθεί ένα κωδικό όνομα, 345 00:19:40,930 --> 00:19:43,599 "Remote Viewer 001." 346 00:19:43,683 --> 00:19:46,977 Και σε μια εποχή παγκόσμιας ένταση, το μυαλό του μπορεί να γίνει 347 00:19:47,103 --> 00:19:50,439 ένα από τα περισσότερα της κυβέρνησης αντισυμβατικά όπλα. 348 00:20:00,449 --> 00:20:04,870 Το 1978, αξιωματικός του Στρατού Ο Joe McMoneagle φέρεται να συμμετέχει 349 00:20:04,995 --> 00:20:08,874 ένα άκρως απόρρητο πρόγραμμα που ονομάζεται «Project Star Gate» και τρένα 350 00:20:08,999 --> 00:20:11,001 να γίνει μέντιουμ κατάσκοπος. 351 00:20:11,085 --> 00:20:12,336 Τώρα, αν αναρωτιέστε πώς 352 00:20:12,420 --> 00:20:15,089 κάποιος εκπαιδεύεται για να γίνει μέντιουμ, δεν είσαι μόνος. 353 00:20:17,466 --> 00:20:19,927 Το έργο πηγάζει από το έργο των φυσικών 354 00:20:20,052 --> 00:20:23,180 Russell Targ και Star Gate σκηνοθέτης Harold Puthoff 355 00:20:23,264 --> 00:20:27,560 στο Stanford Research Ινστιτούτο τη δεκαετία του 1970. 356 00:20:27,643 --> 00:20:31,147 Οι πεπεισμένες ψυχικές ικανότητες μπορούν διδάσκονται, περνούν χρόνια 357 00:20:31,230 --> 00:20:34,734 δοκιμάζοντας τα όρια του τηλεχειριστηρίου θέαση, ένα είδος διανοητικής 358 00:20:34,859 --> 00:20:37,820 τηλεμεταφοράς όπου εκείνα το μάτι του μυαλού φτάνει απέναντι 359 00:20:37,903 --> 00:20:41,699 χρόνο και χώρο για να αντιληφθούμε μακρινές τοποθεσίες και εκδηλώσεις. 360 00:20:43,409 --> 00:20:45,202 Τα πειράματά τους σύντομα πιάνουν την προσοχή 361 00:20:45,286 --> 00:20:48,080 του στρατού των Η.Π.Α Διοίκηση Πληροφοριών, 362 00:20:48,205 --> 00:20:49,915 ειδικά με αναφορές ότι 363 00:20:49,999 --> 00:20:52,710 οι Σοβιετικοί ερευνούν παρόμοιες τεχνικές. 364 00:20:53,919 --> 00:20:58,591 Η μονάδα παραμένει μικρή, μόλις 15 σε 20 άτομα που εργάζονται με μυστικότητα 365 00:20:58,674 --> 00:21:00,801 σε μια παλιά, διαρροή ξύλινοι στρατώνες. 366 00:21:03,345 --> 00:21:05,556 Το 1979, ο McMoneagle ισχυρίζεται 367 00:21:05,639 --> 00:21:07,516 αρχίζει να παίρνει πραγματικές αναθέσεις. 368 00:21:09,226 --> 00:21:10,478 Ένας κατασκοπευτικός δορυφόρος των ΗΠΑ 369 00:21:10,603 --> 00:21:13,689 έχει τραβήξει εικόνες ενός τεράστιου βιομηχανικού συγκροτήματος 370 00:21:13,773 --> 00:21:18,277 σε σοβιετική ναυτική βάση 650 μίλια βόρεια της Μόσχας. 371 00:21:19,612 --> 00:21:21,447 Εδαφικοί λειτουργοί δεν μπορώ να πλησιάσω, 372 00:21:21,572 --> 00:21:24,366 εγκαταλείποντας την αμερικανική νοημοσύνη εντελώς στο σκοτάδι 373 00:21:24,450 --> 00:21:26,452 για το τι συμβαίνει μέσα. 374 00:21:27,620 --> 00:21:30,122 Ο McMoneagle λέει ότι δεν του το λένε οποιοδήποτε από αυτά. 375 00:21:31,332 --> 00:21:34,251 Αντίθετα, έχει δώσει τις συντεταγμένες. 376 00:21:34,335 --> 00:21:36,629 Εν τω μεταξύ, ένας δορυφόρος φωτογραφία του στόχου 377 00:21:36,712 --> 00:21:38,214 σφραγίζεται σε φάκελο. 378 00:21:38,297 --> 00:21:39,673 Τι πιστεύετε λοιπόν για αυτό; 379 00:21:39,799 --> 00:21:41,675 [Τζος] Του ζητήθηκε να δει το περιεχόμενο 380 00:21:41,801 --> 00:21:43,803 όχι με τα μάτια του, αλλά με το μυαλό του. 381 00:21:51,811 --> 00:21:55,189 Ο McMoneagle λέει ότι αρχίζει για να σχεδιάσετε μια σειρά από κουτιά, 382 00:21:55,314 --> 00:21:57,358 σαν εναέρια θέα των κτιρίων. 383 00:21:57,483 --> 00:22:00,945 Μετά αναφέρει τι πιστεύει ότι είναι μέσα. 384 00:22:01,028 --> 00:22:03,739 Βλέπω ένα αντικείμενο. 385 00:22:05,825 --> 00:22:07,618 βλέπω νερό. 386 00:22:07,701 --> 00:22:08,702 Είναι καρχαρίας. 387 00:22:10,162 --> 00:22:12,915 Ο καρχαρίας είναι σημαντικός, αλλά πτερύγια καρχαρία, όχι. 388 00:22:12,998 --> 00:22:14,416 Έχει πτερύγια, επιμήκη πτερύγια. 389 00:22:20,756 --> 00:22:22,049 Είναι ένα υποβρύχιο. 390 00:22:27,388 --> 00:22:30,182 [Τζος] Το λένε στον McMoneagle το σκίτσο του ταιριάζει απόκοσμα 391 00:22:30,307 --> 00:22:33,227 μια γενική άποψη του τι η φωτογραφία καταγράφει, 392 00:22:33,352 --> 00:22:35,646 μυστική σοβιετική βάση. 393 00:22:35,729 --> 00:22:38,148 Και αν ο McMoneagle έχει δίκιο, 394 00:22:38,232 --> 00:22:40,317 τότε αυτή η βάση κρύβει ένα υποβρύχιο. 395 00:22:41,819 --> 00:22:44,029 λέει ο McMoneagle Αναφορές πληροφοριών του στρατού 396 00:22:44,113 --> 00:22:48,450 τα ευρήματά του μέχρι την αλυσίδα το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας. 397 00:22:48,534 --> 00:22:51,871 Αλλά το συμβούλιο το απορρίπτει, λέγοντας ότι δεν είναι αληθοφανές. 398 00:22:53,205 --> 00:22:56,667 Ωστόσο, ο McMoneagle πιστεύει τα λεγόμενα ψυχικά του ένστικτα 399 00:22:56,750 --> 00:22:58,669 τελικά αποδείχτηκαν σωστά. 400 00:23:01,255 --> 00:23:04,174 Μόλις τέσσερις μήνες αργότερα, αποκαλύπτουν νέες δορυφορικές φωτογραφίες 401 00:23:04,258 --> 00:23:07,970 ένα τεράστιο υποβρύχιο ελλιμενίστηκε στην ίδια σοβιετική βάση, 402 00:23:08,053 --> 00:23:10,097 ακριβώς όπως περιέγραψε ο McMoneagle. 403 00:23:13,017 --> 00:23:16,562 Για τους Αμερικανούς, αυτό το είδος Το υπογίνεται γνωστό ως Typhoon, 404 00:23:17,688 --> 00:23:19,899 αργότερα έγινε διάσημος από τον Tom Clancy's 405 00:23:19,982 --> 00:23:21,275 «Το κυνήγι για τον Κόκκινο Οκτώβριο». 406 00:23:22,276 --> 00:23:24,111 Αλλά αυτό είναι που οι Σοβιετικοί καλέστε τον υπο 407 00:23:24,236 --> 00:23:26,113 που πραγματικά κάνει τα κεφάλια να γυρίζουν. 408 00:23:27,281 --> 00:23:31,493 Το λένε «Καρχαρίας», όπως ακριβώς Ο McMoneagle δήλωσε για πρώτη φορά πότε 409 00:23:31,577 --> 00:23:34,496 προσπαθούσε να κάνει από απόσταση δείτε τον ιστότοπο. 410 00:23:34,580 --> 00:23:35,748 Είναι καρχαρίας. 411 00:23:37,249 --> 00:23:40,044 [Τζος] Θα σκεφτόσαστε μια επιτυχία όπως αυτό θα προκαλούσε τον στρατό 412 00:23:40,127 --> 00:23:42,212 να διπλασιαστεί, αλλά προφανώς 413 00:23:42,296 --> 00:23:43,756 δεν είναι όλοι πεπεισμένοι. 414 00:23:45,132 --> 00:23:49,011 Η CIA υποστηρίζει ότι το έργο Το Star Gate είναι σπάταλο και αυτό 415 00:23:49,094 --> 00:23:51,764 τα αποτελέσματα είναι ασυνεπή και δύσκολο να επαληθευτεί 416 00:23:51,847 --> 00:23:53,307 σε πραγματικό χρόνο. 417 00:23:53,432 --> 00:23:58,312 Το 1984, μια Εθνική Ακαδημία του Η έκθεση των επιστημών τα υποστηρίζει, 418 00:23:58,437 --> 00:24:01,690 ολοκλήρωση της απομακρυσμένης προβολής βασίζεται σε κακή μεθοδολογία 419 00:24:01,774 --> 00:24:03,651 και δεδομένα διαλεγμένα από κερασιά. 420 00:24:03,776 --> 00:24:06,487 Ο στρατός των ΗΠΑ κλείνει το πρόγραμμα ως αποτέλεσμα. 421 00:24:09,114 --> 00:24:12,284 Αλλά μόλις ένα χρόνο αργότερα, στα τέλη του 1985, 422 00:24:12,368 --> 00:24:15,120 την Αμυντική Πληροφορία Μπαίνει ο οργανισμός 423 00:24:15,204 --> 00:24:17,456 να συνεχίσει να χρηματοδοτεί το έργο. 424 00:24:17,539 --> 00:24:20,250 Είναι πολύ αργά για Ο Joe McMoneagle, ο οποίος είχε ήδη 425 00:24:20,334 --> 00:24:22,628 συνταξιοδοτήθηκε το 1984. 426 00:24:22,753 --> 00:24:26,090 Μέχρι το τέλος της υπηρεσίας του, Ο McMoneagle λέει ότι συμμετείχε 427 00:24:26,173 --> 00:24:29,301 σε εκατοντάδες απομακρυσμένη προβολή αποστολές, αν και αξίζει 428 00:24:29,426 --> 00:24:32,513 σημειώνοντας τα αποτελέσματα της δουλειάς του παραμένουν ταξινομημένα, 429 00:24:32,638 --> 00:24:36,433 χωρίς δημόσιο χαρτί ίχνος προς να τα επαληθεύσουν ανεξάρτητα. 430 00:24:36,517 --> 00:24:39,603 Ωστόσο, ο McMoneagle δεν θα ήταν το τελευταίο απομακρυσμένο πρόγραμμα προβολής 431 00:24:39,687 --> 00:24:42,398 να διεκδικήσει το πρόγραμμα παρήγαγε πραγματικά αποτελέσματα. 432 00:24:47,611 --> 00:24:52,032 Στις 15 Μαΐου 1987, τηλεθεατής Paul Smith, 433 00:24:52,157 --> 00:24:55,369 μια φορά συνεργάτης του McMoneagle, ισχυρίζεται ότι βλέπει 434 00:24:55,494 --> 00:24:57,538 κάτι τρομερό κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας. 435 00:24:59,331 --> 00:25:02,209 Ένα αμερικανικό πλοίο υπό πυρά από πυραύλους που εκτοξεύθηκαν 436 00:25:02,334 --> 00:25:05,045 από εχθρικό αεροσκάφος από μια έρημη περιοχή. 437 00:25:06,171 --> 00:25:09,049 Είναι το ύψος του τον πόλεμο Ιράν-Ιράκ και τις εντάσεις 438 00:25:09,174 --> 00:25:11,176 στον Κόλπο, βρίσκονται σε υψηλό όλων των εποχών. 439 00:25:12,261 --> 00:25:15,848 Ο Smith λέει ότι η προειδοποίησή του είναι πέρασε την αλυσίδα διοίκησης, 440 00:25:15,973 --> 00:25:18,183 αλλά οι αξιωματούχοι δεν βλέπουν τίποτα μπορούν να ενεργήσουν. 441 00:25:20,769 --> 00:25:22,855 Δύο μέρες αργότερα, τα νέα. 442 00:25:22,980 --> 00:25:25,983 Το USS Stark, ένα αντιτορπιλικό του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ, 443 00:25:27,317 --> 00:25:30,029 χτυπιέται από δύο βλήματα από ιρακινό τζετ. 444 00:25:31,113 --> 00:25:33,782 Τριάντα επτά ναύτες σκοτώνονται. 445 00:25:33,866 --> 00:25:37,036 Σκεπτικιστές απομακρυσμένης προβολής να το θεωρήσετε σύμπτωση. 446 00:25:38,912 --> 00:25:42,249 Το πρόγραμμα υποφέρει επίσης κάποιες σαφείς αποτυχίες. 447 00:25:42,374 --> 00:25:46,045 Το 1988, σύμφωνα με πληροφορίες, η DIA στρέφεται στο Project Star Gate 448 00:25:46,128 --> 00:25:48,213 για να βοηθήσει στον εντοπισμό του William Higgins, 449 00:25:48,297 --> 00:25:50,632 ένας συνταγματάρχης Πεζοναυτών πιάστηκε όμηρος στον Λίβανο. 450 00:25:52,176 --> 00:25:55,095 Υποτίθεται ότι ένας τηλεθεατής ισχυρίστηκε σε όραμα ότι ήταν 451 00:25:55,220 --> 00:25:58,432 ζωντανός και κρατούμενος στο μια υπόγεια τοποθεσία. 452 00:25:58,557 --> 00:26:01,351 Αλλά οι πληροφορίες όχι να οδηγήσει στη διάσωσή του, 453 00:26:01,435 --> 00:26:03,771 και ο Χίγκινς είναι τελικά βρέθηκε νεκρός. 454 00:26:06,356 --> 00:26:10,486 Με ένα πολυσυζητημένο ρεκόρ του επιτυχία, το Project Star Gate έρχεται 455 00:26:10,569 --> 00:26:13,739 σε απότομο τέλος για άλλη μια φορά το 1995 456 00:26:13,864 --> 00:26:17,284 μετά από κυβέρνηση των ΗΠΑ επανεξέταση που πραγματοποιήθηκε για τη CIA 457 00:26:17,409 --> 00:26:21,538 καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η απομακρυσμένη προβολή αποτυγχάνει να παράγει αξιόπιστα, 458 00:26:21,622 --> 00:26:23,749 ενεργή νοημοσύνη. 459 00:26:23,832 --> 00:26:27,544 Τα περισσότερα από τα έγγραφα που αφορούν για τον προγραμματισμό παρέμειναν 460 00:26:27,628 --> 00:26:31,507 ταξινομούνται, τροφοδοτώντας δεκαετίες φήμες και εικασίες για 461 00:26:31,590 --> 00:26:33,801 τι μπορεί η κυβέρνηση ακόμα κρύβεται. 462 00:26:33,926 --> 00:26:36,845 Για περισσότερα από 20 χρόνια, αυτά τα αρχεία είναι θαμμένα 463 00:26:36,929 --> 00:26:39,932 σε αρχεία, σφραγισμένα από δημόσια θέα. 464 00:26:40,057 --> 00:26:44,103 Αλλά τότε, το 2017, όλα αλλάζουν. 465 00:26:44,228 --> 00:26:46,647 Η CIA ανεβάζει αθόρυβα εκατομμύρια 466 00:26:46,772 --> 00:26:50,776 αποχαρακτηρισμένων εγγράφων του διαδικτυακό αρχείο Crest, 467 00:26:50,901 --> 00:26:52,319 και κρυμμένο ανάμεσά τους 468 00:26:52,444 --> 00:26:55,614 είναι οι δίσκοι που χάθηκαν εδώ και καιρό του Project Star Gate, 469 00:26:55,739 --> 00:26:57,950 και τι αποκαλύπτουν είναι συγκλονιστικό. 470 00:27:05,541 --> 00:27:07,793 [Τζος] Μετά από χρόνια μυστικότητας, ταξινομημένα αρχεία που συνδέονται με 471 00:27:07,876 --> 00:27:10,879 τα πειράματα της κυβέρνησης στην ψυχική νοημοσύνη 472 00:27:10,963 --> 00:27:13,340 αποχαρακτηρίζονται τελικά. 473 00:27:13,423 --> 00:27:15,717 Για πρώτη φορά, το κοινό μπορεί να έχει πρόσβαση 474 00:27:15,843 --> 00:27:18,512 πάνω από 12.000 έγγραφα Star Gate 475 00:27:18,595 --> 00:27:21,140 από την έδρα της CIA στο Langley. 476 00:27:21,223 --> 00:27:24,143 Ακόμα και οι πρώην τηλεθεατές οι ίδιοι κάνουν βήμα μπροστά, 477 00:27:24,226 --> 00:27:26,895 πρόθυμοι να αποδείξουν τις απίστευτες ιστορίες τους. 478 00:27:26,979 --> 00:27:28,897 Paul Smith, που ισχυρίζεται ότι προέβλεψε 479 00:27:29,022 --> 00:27:31,066 την πυραυλική επίθεση στο USS Stark, 480 00:27:31,191 --> 00:27:32,860 είναι στο μπροστινό μέρος της γραμμής. 481 00:27:32,943 --> 00:27:36,238 Ένα από τα πράγματα που βρήκα συναρπαστικό για τα αρχεία 482 00:27:36,363 --> 00:27:37,865 να γίνει τελικά δημόσια, 483 00:27:37,948 --> 00:27:40,033 ήταν ότι μου επέτρεψε να πάρω πίσω σε αυτά 484 00:27:41,076 --> 00:27:44,913 και να βρω τη συνεδρία μου ενάντια το πλοίο που δέχθηκε την επίθεση 485 00:27:44,997 --> 00:27:46,748 το ιρακινό τζετ, το USS Stark. 486 00:27:48,584 --> 00:27:50,419 Και βρήκα το δακτυλόγραφο εκείνης της συνόδου. 487 00:27:52,129 --> 00:27:57,259 Αλλά τι ήταν ίσως ακόμη περισσότερο συναρπαστικό ήταν αυτό που βρήκα 488 00:27:57,342 --> 00:28:03,015 την τεκμηρίωση για το Typhoon Submarine Project 489 00:28:03,098 --> 00:28:05,642 εκείνος ο Τζο ΜακΜόνιγκλ είναι διάσημος για, 490 00:28:05,767 --> 00:28:08,770 με τα σκίτσα, οι περιγραφές, τα πάντα, 491 00:28:08,854 --> 00:28:10,272 και είναι απολύτως ταίριαξε με την ιστορία 492 00:28:10,397 --> 00:28:12,482 αυτό ήταν που μας πέρασε. 493 00:28:12,608 --> 00:28:15,110 Αυτή είναι λοιπόν η τεκμηρίωση απέδειξε ότι συνέβη πραγματικά. 494 00:28:16,278 --> 00:28:19,615 Όχι μόνο αυτό, τα αρχεία της CIA αποκαλύπτουν ότι αφθονία 495 00:28:19,740 --> 00:28:21,950 κυβερνητικοί αξιωματούχοι πίστεψε το πρόγραμμα 496 00:28:22,034 --> 00:28:23,619 έπαιρνε αποτελέσματα. 497 00:28:23,702 --> 00:28:26,663 Για πρώτη φορά, μπορούμε να δείξουμε Σκίτσο του McMoneagle του 498 00:28:26,788 --> 00:28:29,166 τη σοβιετική βάση, υποτίθεται ότι επιτεύχθηκε 499 00:28:29,291 --> 00:28:30,918 μέσω απομακρυσμένης προβολής. 500 00:28:31,001 --> 00:28:33,128 Μπορούμε επίσης να δείξουμε ότι ταιριάζει απόκοσμα 501 00:28:33,253 --> 00:28:35,797 τις πραγματικές δορυφορικές εικόνες του ιστότοπου. 502 00:28:37,257 --> 00:28:39,635 Κάποιοι μάλιστα φτάνουν τόσο μακριά ως να πούμε ότι τα δεδομένα 503 00:28:39,760 --> 00:28:42,679 συγκεντρώθηκαν μέσω απομακρυσμένης προβολής ήταν γενικά συνεπής 504 00:28:42,804 --> 00:28:44,890 με μεταγενέστερη ευφυΐα και αξιολογήσεις. 505 00:28:46,808 --> 00:28:48,268 [Σμιθ] Κάναμε πράγματα, φυσικά, 506 00:28:48,352 --> 00:28:50,103 που οι άνθρωποι δεν πρέπει να το κάνουν να μπορεί να κάνει, 507 00:28:50,187 --> 00:28:51,980 και όμως εδώ ήμασταν κάνοντας τα. 508 00:28:52,064 --> 00:28:55,150 Και αν αυτό ήταν αδύνατο και δεν ήταν αληθινό, 509 00:28:55,234 --> 00:28:56,985 δεν πρέπει ποτέ να το κάνουμε σωστά. 510 00:28:58,278 --> 00:29:02,032 Και όμως στην πραγματικότητα έχουμε τα στοιχεία που έχουμε 511 00:29:02,157 --> 00:29:05,744 το πήρα σωστά πολλοί, πολλές πολλές φορές. 512 00:29:05,827 --> 00:29:07,996 Ενώ πιστοί όπως υποστηρίζει ο Paul Smith 513 00:29:08,080 --> 00:29:10,832 Το Project Star Gate απέδειξε το μυαλό μπορεί να φτάσει 514 00:29:10,958 --> 00:29:13,168 πέρα από τα όρια του χώρου και του χρόνου, 515 00:29:13,293 --> 00:29:17,172 πρέπει να σημειωθεί ότι ένας αριθμός των αποχαρακτηρισμένων αρχείων της CIA 516 00:29:17,256 --> 00:29:20,175 πείτε μια διαφορετική ιστορία, μια από τις τυχερές εικασίες 517 00:29:20,300 --> 00:29:23,428 και ασαφείς λεπτομέρειες τεντωμένο για να χωρέσει γεγονότα που 518 00:29:23,512 --> 00:29:25,347 αναπτύχθηκε σε μεταγενέστερη ημερομηνία. 519 00:29:25,472 --> 00:29:27,683 Η διαίρεση διαρκεί, όμως οι λογαριασμοί 520 00:29:27,808 --> 00:29:31,144 από αυτούς τους πρώην απομακρυσμένους θεατές παραμένουν συναρπαστικές, 521 00:29:31,228 --> 00:29:34,439 αφήνοντας πολλούς να αναρωτηθούν, ήταν πραγματικά στα πρόθυρα 522 00:29:34,523 --> 00:29:38,360 μιας εξαιρετικής ανακάλυψης στην ψυχική κατασκοπεία; 523 00:29:38,443 --> 00:29:41,405 Για να απαντήσω σε αυτή την ερώτηση, Λοιπόν, θα έπρεπε να είσαι ψυχολόγος. 524 00:29:47,953 --> 00:29:52,082 Στις όχθες το έτος 71 π.Χ του ποταμού Σιλάριου 525 00:29:52,207 --> 00:29:53,709 στη νότια Ιταλία. 526 00:29:53,792 --> 00:29:57,296 Ένας στρατός μόλις ηττήθηκε στη μάχη, με γενναιότητα 527 00:29:57,379 --> 00:29:59,214 από αυτόν τον ετοιμοθάνατο. 528 00:29:59,339 --> 00:30:01,800 Είναι πρώην σκλάβος- έγινε μονομάχος- 529 00:30:01,883 --> 00:30:03,218 γύρισε στρατηγός. 530 00:30:03,343 --> 00:30:05,554 Όχι, δεν είναι του Ράσελ Κρόου φανταστικό χαρακτήρα 531 00:30:05,637 --> 00:30:08,932 από την ταινία "Μονομάχος" αυτό είναι πραγματικό πρόσωπο. 532 00:30:09,057 --> 00:30:10,892 Ή τουλάχιστον μπορεί να είναι. 533 00:30:11,018 --> 00:30:13,353 Το όνομά του είναι Σπάρτακος. 534 00:30:13,437 --> 00:30:16,565 Ο θρύλος το λέει για το τέλος δύο χρόνια, έχει ηγηθεί σχεδόν 535 00:30:16,648 --> 00:30:20,819 120.000 σκλάβοι σε έναν επαναστάτη εξέγερση κατά 536 00:30:20,902 --> 00:30:24,197 τη Ρωμαϊκή Δημοκρατία, μέχρι να τελειώσει με τον θάνατό του. 537 00:30:25,949 --> 00:30:29,453 Πολέμησε πραγματικά αυτός ο άνθρωπος; την έξοδο του από τη σκλαβιά 538 00:30:29,578 --> 00:30:31,955 και παραλίγο να καταρρίψει οι πανίσχυροι Ρωμαίοι; 539 00:30:32,080 --> 00:30:34,750 Ή μήπως όλα αυτά είναι απλώς ένας μύθος; 540 00:30:34,833 --> 00:30:38,003 Για 2000 χρόνια, θα υπάρχει καμία οριστική απόδειξη 541 00:30:38,086 --> 00:30:40,422 ότι ο Σπάρτακος υπήρχε καθόλου. 542 00:30:40,505 --> 00:30:44,343 Αλλά ένα αξιόλογο αρχαιολογικό η ανακάλυψη μπορεί να τα αλλάξει όλα αυτά. 543 00:30:53,643 --> 00:30:56,104 Αν γνωρίζετε το όνομα Σπάρτακος, μάλλον είναι ευχαριστώ 544 00:30:56,229 --> 00:30:59,399 στο εμβληματικό του Κερκ Ντάγκλας απεικόνιση επί της οθόνης 545 00:30:59,483 --> 00:31:01,818 στην ταινία του Στάνλεϊ Κιούμπρικ του 1960. 546 00:31:03,195 --> 00:31:05,447 Ή ίσως μέσω η πιο πρόσφατη τηλεοπτική σειρά. 547 00:31:07,199 --> 00:31:10,577 Αλλά όσον αφορά την πραγματική ιστορία του Σπάρτακος, περιέργως, 548 00:31:10,660 --> 00:31:12,913 ξέρουμε σχεδόν τίποτα από πρώτο χέρι. 549 00:31:12,996 --> 00:31:14,623 Χωρίς γραπτές αναφορές αυτοπτών μαρτύρων, 550 00:31:14,748 --> 00:31:17,125 όχι οριστικό αρχαιολογικά στοιχεία. 551 00:31:17,250 --> 00:31:20,545 Αντίθετα, σχεδόν τα πάντα νομίζουμε ότι ξέρουμε είναι γραμμένο 552 00:31:20,629 --> 00:31:24,299 πάνω από έναν αιώνα μετά τον θάνατό του από τους δύο αρχαίους ιστορικούς 553 00:31:24,424 --> 00:31:26,968 πίσω μου ο Πλούταρχος και ο Αππιανός. 554 00:31:27,094 --> 00:31:29,846 Έγραψαν τους λογαριασμούς τους χωριστά με διαφορά δεκαετιών, 555 00:31:29,971 --> 00:31:32,474 αλλά η ιστορία που λένε είναι αρκετά το παραμύθι. 556 00:31:35,310 --> 00:31:38,230 Σύμφωνα με αρχαία ιστορικών, γεννήθηκε ο Σπάρτακος 557 00:31:38,313 --> 00:31:43,443 γύρω στο 103 π.Χ. στη Θράκη, τότε επαρχία της Ρώμης, 558 00:31:43,527 --> 00:31:46,947 αλλά αυτό που σήμερα είναι μια περιοχή του Βουλγαρία, Ελλάδα και Τουρκία. 559 00:31:48,657 --> 00:31:51,910 Πιθανότατα ανατράφηκε ως ελεύθερος φυλής πριν υπηρετήσει 560 00:31:51,993 --> 00:31:55,247 ο ρωμαϊκός στρατός, πιθανώς ως ένας βοηθός στρατιώτης, 561 00:31:55,330 --> 00:31:56,998 που σημαίνει ότι πολέμησε για τη Ρώμη, 562 00:31:57,124 --> 00:31:59,709 αλλά χωρίς την πλήρη προστασία ενός Ρωμαίου πολίτη. 563 00:32:01,461 --> 00:32:04,506 Αλλά σε λίγο ο Σπάρτακος δεν είναι πλέον σύμμαχος 564 00:32:04,589 --> 00:32:05,841 του ρωμαϊκού στρατού. 565 00:32:05,924 --> 00:32:09,136 Καταλήγει στο τρέξιμο αφού εγκατέλειψε τη θέση του, 566 00:32:09,219 --> 00:32:10,679 και σύμφωνα με το ρωμαϊκό δίκαιο, 567 00:32:10,804 --> 00:32:13,014 η εγκατάλειψη τιμωρείται με θάνατο. 568 00:32:13,140 --> 00:32:15,559 [ουρλιάζοντας] 569 00:32:15,684 --> 00:32:18,478 [Τζος] Αλλά λόγω του Σπάρτακου μέγεθος και δύναμη, 570 00:32:18,562 --> 00:32:19,813 δεν εκτελείται. 571 00:32:19,896 --> 00:32:23,525 Αντιθέτως, γίνεται Ρωμαίος σκλάβος και έστειλε να γίνει 572 00:32:23,650 --> 00:32:25,569 ένας μονομάχος στη νότια Ιταλία. 573 00:32:28,321 --> 00:32:33,118 Εδώ, ο Σπάρτακος έχει ένα απλό, βάναυση δουλειά, μάχη μέχρι θανάτου. 574 00:32:34,536 --> 00:32:37,622 Ενώ κάποιοι μονομάχοι ήταν ελεύθεροι άνδρες που πολέμησαν από επιλογή, 575 00:32:39,458 --> 00:32:41,877 οι περισσότεροι ήταν σκλάβοι όπως ο Σπάρτακος. 576 00:32:43,503 --> 00:32:45,130 Είχαν λίγα δικαιώματα. 577 00:32:45,213 --> 00:32:47,549 Η μοναδική τους ευκαιρία να κερδίσουν ποτέ την ελευθερία τους 578 00:32:47,674 --> 00:32:49,092 ήταν μέσα από θανατηφόρα μάχη. 579 00:32:51,094 --> 00:32:54,389 Για τον Σπάρτακο, αν πρόκειται να πεθάνει, πιστεύει ότι πρέπει να είναι 580 00:32:54,514 --> 00:32:56,892 με τους δικούς του όρους. 581 00:32:56,975 --> 00:33:00,896 Αυτή τη στιγμή, μεγάλο μέρος της Ρώμης η εξουσία εξαρτάται από την εργασία των σκλάβων, 582 00:33:01,021 --> 00:33:04,232 με περισσότερους από ένα εκατομμύριο ανθρώπους στην υποτέλεια. 583 00:33:04,357 --> 00:33:08,195 Με τόσους πολλούς σε σκλαβιά, οι εξεγέρσεις είναι μια τεράστια απειλή. 584 00:33:08,278 --> 00:33:12,407 Και κατά τον Αππιανό και ο Πλούταρχος, το 73 π.Χ. 585 00:33:12,491 --> 00:33:16,077 Ο Σπάρτακος κάνει μια απόδραση σχέδιο, οργανώνοντας μια μπάντα των 586 00:33:16,161 --> 00:33:18,288 περίπου 70 άλλοι μονομάχοι, 587 00:33:18,413 --> 00:33:20,081 έτοιμος να πολεμήσει για την ελευθερία τους. 588 00:33:22,375 --> 00:33:24,586 Κάτω από την κάλυψη του σκότους, καταφέρνουν να 589 00:33:24,711 --> 00:33:25,754 ανατρέψουν τους φρουρούς. 590 00:33:29,049 --> 00:33:32,260 Στη συνέχεια αποσύρονται σε ένα κρησφύγετο κοντά στον Βεζούβιο. 591 00:33:32,385 --> 00:33:35,847 Δύο φορές, οι Ρωμαίοι στέλνουν ένα μικρό ομάδα στρατιωτών μετά από αυτούς, 592 00:33:35,931 --> 00:33:37,974 αλλά ο Σπάρτακος και οι άλλοι μονομάχοι 593 00:33:38,099 --> 00:33:39,476 τους νικήστε εύκολα, 594 00:33:41,269 --> 00:33:43,438 ακόμη και συντριπτική τις δυνάμεις τους να κλέψουν 595 00:33:43,522 --> 00:33:45,232 κατάλληλο στρατιωτικό εξοπλισμό. 596 00:33:46,399 --> 00:33:48,235 Οι ιστορίες καταγράφουν ότι για μήνες, 597 00:33:48,318 --> 00:33:51,780 Η Ρώμη αντιμετωπίζει τον Σπάρτακο» επαναστατεί σαν τσίμπημα κουνουπιού, 598 00:33:51,905 --> 00:33:54,115 περισσότερο ενοχλητικό παρά στρατιωτική απειλή. 599 00:33:55,575 --> 00:33:58,662 Αυτή η υποτίμηση επιτρέπει Σπάρτακος να περάσει χρόνο 600 00:33:58,787 --> 00:34:01,790 συγκεντρώνοντας όλο και περισσότερους επαναστάτες στον σκοπό του. 601 00:34:01,915 --> 00:34:03,750 Ο στρατός του μεγαλώνει γρήγορα. 602 00:34:07,712 --> 00:34:08,838 Ενας! 603 00:34:08,964 --> 00:34:10,715 -Ε! -Δυο! 604 00:34:10,799 --> 00:34:13,176 [Τζος] Την άνοιξη του 72 π.Χ. 605 00:34:13,301 --> 00:34:17,973 Ο θρύλος λέει ότι ο Σπάρτακος οι δυνάμεις αυξάνονται στις 120.000. 606 00:34:18,098 --> 00:34:19,724 Ενας! 607 00:34:19,808 --> 00:34:21,643 [Τζος] Σχεδόν απίστευτος αριθμός. 608 00:34:21,726 --> 00:34:22,978 Ωθηση! 609 00:34:23,061 --> 00:34:25,605 [Τζος] Αυτό που θα γίνει γνωστό ως ο Τρίτος Δουλικός Πόλεμος 610 00:34:25,688 --> 00:34:26,731 πρόκειται να ξεκινήσει. 611 00:34:28,024 --> 00:34:31,485 Η Ρώμη επιτέλους ξυπνά, και στέλνουν δύο λεγεώνες, 612 00:34:31,610 --> 00:34:34,322 περίπου 10.000 στρατιώτες, να τον πολεμήσει. 613 00:34:34,406 --> 00:34:36,074 Αρχικά, έχουν επιτυχία, 614 00:34:36,157 --> 00:34:39,159 μειώνοντας περίπου 30.000 των ανδρών του Σπάρτακου. 615 00:34:40,328 --> 00:34:43,248 Όμως παρά το ρωμαϊκό στρατό ανώτερη εκπαίδευση, 616 00:34:43,331 --> 00:34:47,252 Οι συντριπτικοί αριθμοί του Σπάρτακου επικρατούν στα πεδία των μαχών. 617 00:34:47,335 --> 00:34:49,045 [οι στρατιώτες γρυλίζουν] 618 00:34:50,964 --> 00:34:53,300 Είναι ένα συντριπτικό χτύπημα για την πανίσχυρη Δημοκρατία. 619 00:34:55,176 --> 00:34:57,846 Είναι ένας εξαιρετικός θρύλος που έχει ειπωθεί 620 00:34:57,971 --> 00:35:00,890 για αιώνες. Είναι όμως αλήθεια; 621 00:35:01,016 --> 00:35:04,019 Είναι η εξέγερση ως έπος όπως ισχυρίζεται η ιστορία; 622 00:35:04,144 --> 00:35:07,272 Επιπλέον, έκανε ο Σπάρτακος υπάρχουν πραγματικά; 623 00:35:07,355 --> 00:35:11,234 Τώρα, μια ανακάλυψη κρύβεται μέσα τα δάση της σύγχρονης Ιταλίας 624 00:35:11,359 --> 00:35:13,236 μπορεί επιτέλους να δώσει απαντήσεις. 625 00:35:20,619 --> 00:35:22,912 Το 71 π.Χ. μετά από μια ταπεινωτική ήττα 626 00:35:22,996 --> 00:35:26,458 μετά από μια εξέγερση των σκλάβων, Η Ρώμη ετοιμάζεται να τελειώσει 627 00:35:26,541 --> 00:35:29,502 ο αρχηγός τους, ο Σπάρτακος, μια για πάντα. 628 00:35:29,628 --> 00:35:33,632 Η Δημοκρατία στέλνει σχεδόν 50.000 επίλεκτοι στρατιώτες για κυνήγι 629 00:35:33,715 --> 00:35:37,469 τον κάτω στη νότια Ιταλία, με επικεφαλής έναν από τους πιο ισχυρούς της 630 00:35:37,552 --> 00:35:41,056 και φιλόδοξοι στρατηγοί, Marcus Licinius Crassus. 631 00:35:41,139 --> 00:35:43,767 Έχει μια μοναδική αποστολή -- σκοτώστε τον Σπάρτακο. 632 00:35:46,394 --> 00:35:49,439 Καθώς η ρωμαϊκή πίεση αυξάνεται, Ο Σπάρτακος και ο στρατός του είναι 633 00:35:49,522 --> 00:35:52,025 σπρώχνεται προς το στενό δάχτυλο του ποδιού της νότιας Ιταλίας. 634 00:35:53,401 --> 00:35:55,904 Στα νότια βρίσκεται τη Μεσόγειο Θάλασσα, 635 00:35:55,987 --> 00:35:59,074 αλλά ο Σπάρτακος δεν έχει ναυτικό, χωρίς οδό διαφυγής, 636 00:35:59,157 --> 00:36:03,828 και δεν έμεινε πουθενά να τρέξω. Ο Κράσσος βλέπει την ευκαιρία του. 637 00:36:03,953 --> 00:36:05,997 Σύμφωνα με τον Πλούταρχο, Παραγγελίες Κράσους 638 00:36:06,122 --> 00:36:08,500 η γρήγορη κατασκευή ενός τεράστιου τοίχου 639 00:36:08,625 --> 00:36:10,835 μήκους σχεδόν 40 μιλίων, 640 00:36:10,960 --> 00:36:14,172 που εκτείνεται από θάλασσα σε θάλασσα σε όλη τη χερσόνησο, 641 00:36:14,297 --> 00:36:18,176 αποτελεσματική σφράγιση Ο Σπάρτακος και οι δυνάμεις του. 642 00:36:18,301 --> 00:36:21,513 Θα γίνει και ο τοίχος ένα σημείο καμπής που θα διαμορφώσει 643 00:36:21,638 --> 00:36:24,349 το τελευταίο κεφάλαιο αυτής της επικής εξέγερσης. 644 00:36:25,767 --> 00:36:27,727 Μόλις κατασκευή του τοίχου είναι πλήρης, 645 00:36:27,852 --> 00:36:29,688 Στη συνέχεια ο Κράσσος επιτίθεται, 646 00:36:29,771 --> 00:36:32,148 γνωρίζοντας ότι ο Σπάρτακος δεν έχει πού να κρυφτεί. 647 00:36:35,026 --> 00:36:38,238 Ο επαναστάτης υποτίθεται ότι αναγνωρίζει δεν έχει διέξοδο 648 00:36:38,363 --> 00:36:39,698 και ζητά ανακωχή. 649 00:36:40,907 --> 00:36:44,828 Αλλά ο Κράσσος θέλει αίμα, άρνηση του αιτήματος και εξαναγκασμός 650 00:36:44,911 --> 00:36:47,372 Ο Σπάρτακος σε καυγά για τη ζωή του. 651 00:36:48,873 --> 00:36:51,251 Αυτό που λέγεται ότι ακολουθεί είναι μια βάναυση μάχη, 652 00:36:51,376 --> 00:36:55,046 με τις δύο πλευρές να χάνουν δεκάδες χιλιάδων ανδρών. 653 00:36:55,171 --> 00:36:59,050 Σημειωτέον, ο Σπάρτακος κάνει θραύση μέσα από το οδόφραγμα των Ρωμαίων, 654 00:36:59,134 --> 00:37:02,721 αλλά του κοστίζει τεράστια μερίδα του στρατού του. 655 00:37:02,846 --> 00:37:06,057 Δεν αργεί ο Κράσσος» λεγεώνες πιάνουν ό,τι έχει απομείνει 656 00:37:06,182 --> 00:37:09,352 οι επαναστάτες, αναγκάζοντας τον Σπάρτακο στην τελική του στάση 657 00:37:09,436 --> 00:37:11,062 κοντά στον ποταμό Σιλάριο, 658 00:37:11,187 --> 00:37:13,148 όπου ο σκλάβος γύρισε- επαναστάτης-στρατηγός 659 00:37:13,231 --> 00:37:15,942 πληγώνεται από δόρυ στον μηρό. 660 00:37:16,067 --> 00:37:18,069 [γρύλισμα] 661 00:37:22,115 --> 00:37:24,200 Δυνάμεις του Σπάρτακου αποδεκατίζονται. 662 00:37:25,910 --> 00:37:29,622 Και με αυτό, ο ίδιος ο άνθρωπος τελικά υποκύπτει στη δύναμη 663 00:37:29,748 --> 00:37:31,958 της Ρώμης. Ή έτσι μας λένε. 664 00:37:34,711 --> 00:37:37,172 Το γεγονός είναι, οι αρχαιολόγοι δεν βρήκαν ποτέ 665 00:37:37,255 --> 00:37:39,048 οποιοδήποτε στοιχείο του Σπάρτακου. 666 00:37:39,132 --> 00:37:41,426 Χωρίς τάφο, χωρίς λογαριασμούς από πρώτο χέρι. 667 00:37:41,509 --> 00:37:43,887 Οι ιστορικοί που κατέγραψαν η ιστορία του έγραφε 668 00:37:43,970 --> 00:37:46,306 εκατοντάδες χρόνια μετά τον θάνατό του. 669 00:37:46,431 --> 00:37:50,477 Αλλά αυτή η έλλειψη αποδείξεων θα έκανε φαινομενικά αλλαγή το 2024, 670 00:37:50,602 --> 00:37:53,521 όταν ο Πάολο Βισόνα, ένας κλασικός αρχαιολόγος στο 671 00:37:53,605 --> 00:37:56,483 το Πανεπιστήμιο του Κεντάκι, ήταν σε αποστολή 672 00:37:56,608 --> 00:37:58,234 στη νότια Ιταλία. 673 00:37:58,318 --> 00:38:03,531 Το 2024 ήμασταν στα νότια Ιταλία, και με προκάλεσε 674 00:38:03,615 --> 00:38:06,451 μια ομάδα από τοπικοί περιβαλλοντολόγοι 675 00:38:06,576 --> 00:38:08,036 που ήθελε να μου δείξει μερικά 676 00:38:08,119 --> 00:38:09,621 φωτογραφίες στο κινητό τους. 677 00:38:09,746 --> 00:38:15,376 Και αυτό είναι που είδα οι πρώτες εικόνες αυτού του τοίχου. 678 00:38:15,460 --> 00:38:21,132 Στα 30 και πλέον χρόνια καριέρας μου επιτόπια εργασία, δεν έχω δει ποτέ 679 00:38:21,257 --> 00:38:25,136 οτιδήποτε παρόμοιο. Έπρεπε λοιπόν να το δω. 680 00:38:25,261 --> 00:38:28,306 Όταν ο Βισόνα και η ομάδα του έφτασε στο σημείο, έγινε 681 00:38:28,431 --> 00:38:31,559 σαφές ότι η μικρή φωτογραφία του έδειξε σε εκείνο το κινητό 682 00:38:31,643 --> 00:38:35,188 ήταν μόνο η αρχή του κάτι πολύ, πολύ μεγαλύτερο. 683 00:38:35,313 --> 00:38:39,859 Η έρευνά τους θα γίνει σύντομα φυσήξει η αρχαιολογική κοινότητα μακριά. 684 00:38:39,984 --> 00:38:44,656 Περπατήσαμε στον τοίχο με ένα GPS δέκτη για να μπορέσουμε να σχεδιάσουμε 685 00:38:44,739 --> 00:38:46,324 η διαδρομή του τείχους. 686 00:38:46,407 --> 00:38:51,162 Και ο τοίχος αποδείχθηκε ότι ήταν σχεδόν δύο χιλιόμετρα σε μήκος 687 00:38:51,287 --> 00:38:54,082 από ανατολή προς δύση. 688 00:38:54,165 --> 00:38:58,837 Τι θα ήταν ο τοίχος τόσο μακρύς να κάνετε σε μια τόσο απομακρυσμένη περιοχή 689 00:38:58,920 --> 00:39:02,423 σε μια βουνοκορφή στη μέση ενός δάσους; 690 00:39:02,507 --> 00:39:05,009 Και μετά αναπτύξαμε το μαγνητόμετρο, 691 00:39:05,134 --> 00:39:08,596 και σίγουρα, βρήκαμε την παρουσία του Galli 692 00:39:08,680 --> 00:39:12,350 στη μια πλευρά του τοίχου, και μόνο από τη μία πλευρά, 693 00:39:12,475 --> 00:39:14,686 η νότια πλευρά του τείχους, 694 00:39:15,895 --> 00:39:17,230 μέχρι το τέλος. 695 00:39:18,815 --> 00:39:22,777 Και το επιβεβαίωσαν Η περιγραφή του Πλούταρχου για 696 00:39:22,861 --> 00:39:26,656 η οχύρωση που αποτελείται από ένα χαντάκι και ένα τείχος. 697 00:39:26,739 --> 00:39:32,078 Αυτό λοιπόν το έκανε δυνατό αυτό θα μπορούσε να είναι το τείχος του Κράσσου. 698 00:39:32,203 --> 00:39:35,164 Αλλά ο ανιχνευτής μετάλλων ήταν ένα clincher επειδή το μέταλλο 699 00:39:35,248 --> 00:39:39,002 ανιχνευτής παρήγαγε μια σειρά από αντικείμενα, μερικά από τα οποία ήταν 700 00:39:39,085 --> 00:39:41,754 πιστεύεται ότι είναι Ρωμαίος. 701 00:39:41,880 --> 00:39:47,302 Και αυτά τα αντικείμενα περιλαμβάνονται θραύσματα όπλων. 702 00:39:47,385 --> 00:39:50,889 Θα μπορούσαν να χωρέσουν ένα πολύ στενό χρονική περίοδο 703 00:39:50,972 --> 00:39:56,394 μεταξύ 75 και 50 π.Χ. 704 00:39:56,519 --> 00:39:59,731 που είναι η χρονική περίοδος εντός του οποίου έχουμε 705 00:39:59,856 --> 00:40:01,691 ο πόλεμος του Σπάρτακου. 706 00:40:01,774 --> 00:40:05,278 Ο Βισόνα πίστευε ότι είχε βρει το τείχος που χρησιμοποιούσαν οι Ρωμαίοι 707 00:40:05,403 --> 00:40:06,988 να νικήσει τον Σπάρτακο. 708 00:40:07,071 --> 00:40:10,033 Αν είναι αλήθεια, αυτό θα ήταν επιβεβαιώστε τον μύθο, 709 00:40:10,116 --> 00:40:14,495 τα πρώτα φυσικά στοιχεία της εκπληκτικής ζωής του Σπάρτακου. 710 00:40:14,579 --> 00:40:21,085 Αυτή ήταν μια προγραμματισμένη επιχείρηση που συνεπαγόταν στρατιωτική στρατηγική 711 00:40:21,210 --> 00:40:24,547 και επίσης ένα μεγάλο εργατικό δυναμικό, όλα αυτά θα έτειναν να 712 00:40:24,631 --> 00:40:27,091 υποστηρίζει τον λογαριασμό του Πλούταρχου. 713 00:40:27,175 --> 00:40:31,387 Είναι όμως σαφές ότι αυτό σύστημα δεν εκτεινόταν από τη θάλασσα 714 00:40:31,471 --> 00:40:35,016 στη λαμπερή θάλασσα, όπως η περιγραφή του Πλούταρχου. 715 00:40:35,099 --> 00:40:38,353 Με άλλα λόγια, η αρχαιολογία που έχουμε κάνει 716 00:40:38,436 --> 00:40:41,773 και αποδεικνύει και διαψεύδει 717 00:40:41,898 --> 00:40:45,568 η αληθεια του Λόγος Πλούταρχου. 718 00:40:45,652 --> 00:40:49,948 Μας θυμίζει ότι δεν μπορούμε ποτέ πάρτε αρχαίες λογοτεχνικές πηγές 719 00:40:50,073 --> 00:40:51,699 στην ονομαστική αξία. 720 00:40:51,783 --> 00:40:54,953 Αλλά σε κάθε περίπτωση, Πιστεύω με σιγουριά 721 00:40:55,078 --> 00:41:00,124 ότι αυτό πιθανότατα ήταν το οχυρωματικό σύστημα 722 00:41:00,249 --> 00:41:02,126 χτίστηκε από τον Κράσσο. 723 00:41:02,251 --> 00:41:05,630 Το ίδιο πράγματι σηκώθηκε ο Σπάρτακος από το τίποτα έως σχεδόν 724 00:41:05,755 --> 00:41:07,882 ανατροπή της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας; 725 00:41:07,966 --> 00:41:10,969 Φαίνεται πιο πιθανό από πάντα, χάρη στα στοιχεία 726 00:41:11,094 --> 00:41:13,638 αποκαλύφθηκε από Η ομάδα του Dr. Visona. 727 00:41:13,721 --> 00:41:16,432 Μέχρι σήμερα, Οι Ιταλοί ερευνητές συνεχίζουν να 728 00:41:16,516 --> 00:41:17,892 ερευνήστε την τοποθεσία. 729 00:41:17,976 --> 00:41:19,644 Και με κάθε τύχη, περισσότερα στοιχεία 730 00:41:19,727 --> 00:41:21,062 θα ανακαλυφθεί. 731 00:41:21,145 --> 00:41:23,773 Αρκετά, ίσως, για να επιτέλους ελεύθερος Σπάρτακος 732 00:41:23,856 --> 00:41:25,400 από τις αλυσίδες της φήμης. 733 00:41:25,483 --> 00:41:28,444 Ο αγωνιστής της ελευθερίας υποδουλωμένος όχι πια. 734 00:41:28,528 --> 00:41:31,155 Είμαι ο Σπάρτακος. Όχι, περίμενε, είμαι ο Τζος Γκέιτς. 735 00:41:31,239 --> 00:41:33,282 Και θα σε δω την επόμενη αποστολή.